Posted on
In a courtroom, every word counts. Legal interpreting is more than just translating; it’s the vital link that ensures justice is not lost in communication. As the U.S. population grows increasingly diverse, so does the demand for skilled interpreters who can uphold the integrity of our legal system while serving individuals with limited English proficiency.
Northwestern College’s Legal Interpreting Certificate equips bilingual professionals with the tools they need to thrive in this high-stakes, high-impact profession. Rooted in academic excellence and Christian values, this 15-credit online program prepares students to serve in courtrooms, law enforcement settings, legal offices, and beyond.
Designed for working adults, the program offers:
- Flexible online coursework taught by experienced practitioners
- Focused training in courtroom procedures, legal terminology, and ethics
- Preparation for national certification, such as the Consortium Exam for Court Interpreters
- Supportive Christian academic community that champions both skill and service
For Spanish/English bilingual professionals, this program is more than a credential, it’s a calling. Legal interpreters don’t just interpret words; they ensure individuals are heard, rights are protected, and fairness is upheld. Northwestern’s program makes this essential work accessible, affordable, and mission-driven.
Whether you're already working in interpretation or are ready to enter the legal field with purpose, our certificate provides the foundation to stand out, and stand up for others.
Ready to make your voice, and theirs, count?
Explore Northwestern’s Legal Interpreting Certificate →
Posted on
Why Leaders Can’t Afford to Ignore AI
In every industry, artificial intelligence is shifting from novelty to necessity. What was once the domain of engineers and data scientists has quickly become a boardroom priority. And yet, many business leaders still feel unprepared to make sense of AI, let alone lead with it.
That’s a problem.
We’re at a point where key business decisions increasingly involve AI-driven insights, automation tools, and predictive models. Whether you're overseeing marketing strategy, supply chain logistics, customer experience, or product innovation, AI is in the room. The question is: are you ready to lead when it is?
It’s Not About Coding, It’s About Clarity
There’s a common misconception that understanding AI requires deep technical knowledge. But leadership doesn’t demand code, it demands comprehension. Leaders don’t need to build algorithms, but they do need to ask the right questions about how AI is developed, how it’s applied, and what its limitations might be.
For example:
- Can we trust the data this model is based on?
- What kind of bias might be built into this system?
- Is this tool enhancing or undermining our strategic goals?
These are not technical questions, they’re leadership questions.
Strategic Leadership in an AI-Driven World
As AI continues to evolve, so do the expectations placed on those at the helm of organizations. We’re moving beyond “What is AI?” and into “How do we integrate AI in a way that is ethical, transparent, and aligned with our values?” This means:
- Leaders must understand AI's capabilities and constraints.
- Teams need guidance to work effectively with AI tools.
- Organizations must create frameworks for responsible use.
It’s no longer enough to delegate “the AI stuff” to a tech team. Leaders are being asked to engage directly in decisions about automation, data governance, AI procurement, and policy. And they’re being asked to do so with confidence, not caution.
Preparing for What’s Next
The future of leadership is not about mastering every new tool that hits the market, it’s about developing the mindset and literacy to lead through change.
AI isn’t replacing leaders. But it is reshaping what effective leadership looks like.
Organizations that thrive in this next era will be those led by individuals who can bridge the gap between technical innovation and human-centered strategy. These are the leaders who stand out in guiding teams with clarity, ask smarter questions, and make decisions that are not only efficient, but wise. As the landscape evolves, our challenge is to keep pace not just with the technology, but with the trust and responsibility that come with it.
Ready to Meet the Moment?
Explore how Northwestern College’s MBA with a specialization in Artificial Intelligence can help you lead with purpose and clarity through a uniquely Christian world-view in a rapidly evolving business landscape. Learn more about the AI specialization in our MBA program.
Posted on
How Faith-Informed Leadership and Strategic Change Can Help You Stand Out
In today’s fast-moving business environment, innovation is often celebrated as the engine of growth and competitive advantage. But what happens after the brainstorming session? After the product launch? After the strategy pivot?
The truth is, innovation without effective change management often fails to deliver lasting impact. Ideas may be groundbreaking, but without the right leadership and process to embed them into an organization’s culture and operations, they rarely stick.
This is where today’s business leaders have an opportunity to Stand Out by combining strategic thinking with the emotional intelligence and resilience needed to guide teams through change.
The Hardest Part of Innovation? Implementation.
It’s easy to focus on the creative side of innovation—generating new ideas, developing disruptive technologies, or exploring fresh business models. But turning innovation into sustainable change requires a different skill set. Leaders need to:
- Navigate organizational resistance
- Communicate change effectively across teams
- Align innovation efforts with company strategy
- Monitor and adapt change initiatives over time
- Foster a culture that welcomes, not fears, change
And for leaders shaped by a Christian academic community, these responsibilities come with an added layer of purpose: leading change in ways that reflect integrity, care for others, and a commitment to ethical decision-making.
Change Leadership Is Now a Core Business Competency
Forward-thinking organizations are placing greater value on leaders who can manage both sides of the equation: innovation and change management. Today’s most effective business leaders are not only idea generators, they’re change champions and they know how to bring people along for the journey, build buy-in, and sustain momentum long after the initial launch. In short, they Stand Out by making change not just possible, but successful and lasting.
Preparing Leaders to Move Ideas from Concept to Reality
At Northwestern College, our MBA specialization in Innovation & Change Management was designed with this leadership gap in mind and it’s offered within a Christian academic community that encourages students to align professional leadership with personal values.
Students in the program don’t just learn how to develop innovative strategies, they gain the tools to implement them effectively, ethically, and with empathy. Through real-world application, the curriculum covers areas like organizational development, strategic planning, change communication, and systems thinking.
In today’s business world, it’s not enough to have good ideas. Leaders must know how to turn those ideas into action and action into lasting results. If you’re ready to Stand Out as a leader who can both envision change and deliver it, check out our flexible and affordable MBA today. Learn more about Northwestern’s MBA and Innovation and Change Management Specialization.
Posted on
Two related and very similar qualities can lead to success for all of our students. They are relatively simple concepts and parents and school personnel have frequent opportunities to teach, develop and reinforce them.
The first of these qualities is what Stanford professor and psychologist, Carol Dweck calls a “growth mindset.” Those with a growth mindset believe that success comes from effort. On the other hand, people who believe that success comes from being born with the gift of intelligence or talent have a “fixed mindset.”
The second, related quality, is “Grit,” which University of Pennsylvania professor and psychologist Angela Duckworth defines as, “persistence, determination & resilience.”
Having a growth mindset is a great start. It gives us hope that we can affect the outcome of any situation. It gives us a reason to try and a reason to take risks. When we follow up with grit, we are able to deal with the disappointments and setbacks that inevitably come. We are able to focus on the benefits of the journey and not get discouraged when obstacles arise.
As parents, one of the most difficult things is watching our children struggle. Our instinct tells us to protect them from any pain and hurt that comes from failure. In some cases, we do need to step in, but in more, we need to put our energy into encouraging them to persist and believe that their efforts will make a difference. We also need to continually focus on learning—whether it is in a classroom, in relationships, or in an athletic or fine arts activity.
If our real expectation is that our children do their best, learn as much as they can, and act with character and integrity, we will praise and focus on those things and remove the focus and emphasis on a specific grade or an expectation for a certain amount of playing time. A’s and playing time are nice, but they are secondary to developing grit and adhering to a growth mindset.
These same principles of grit and a growth mindset are just as essential for educational leaders as they are for students. Pursuing a master's degree in educational administration requires the belief that leadership skills can be developed through effort and continuous learning. It also demands perseverance in the face of complex challenges, from navigating policy changes to supporting diverse student needs. As future administrators, modeling these qualities not only contributes to personal success but also sets the tone for a school culture that values resilience, growth, and the ongoing pursuit of excellence for all. If you're ready to take the next step in your leadership journey, learn more about Northwestern College’s M.Ed. in Educational Administration Program.
About the author
Russ Adams has served as the program director for Northwestern's Master of Education in Educational Administration and Principal Endorsement programs since 2024. Adams is also the assistant director for Northwestern's Center of Innovation and Leadership. Serving as superintendent of the MOC-Floyd Valley school district for 11 years, Adams was the recipient of the 2020-21 Iowa Superintendent of the Year, he previously served as principal of MOC-Floyd Valley High School from 2003 to 2013. He was recognized as the 2009 Iowa Secondary Principal of the Year and a 2003 recipient of the prestigious Milken Educator Award.
Posted on
Let's take time to pause during Teacher Appreciation Week to consider the profound calling and vital work of our teachers. In a rapidly evolving world, their dedication extends beyond the transmission of rote knowledge; it reflects a commitment to nurturing the hearts and minds of the young people entrusted to their care.
Our teachers navigate a complex landscape, integrating new technologies and addressing the diverse needs of their students. They are not merely instructors; they are often the hands and feet of compassion, offering guidance, social and emotional support, and a steady presence in a world that can feel increasingly uncertain.
It's also vital to acknowledge something profound: teaching is a uniquely human endeavor that AI cannot replicate. Our teachers are instrumental in fostering not only intellectual development but also character, resilience, and a sense of purpose. They are planting seeds of wisdom and truth in order to cultivate a harvest of thoughtful and engaged citizens. They are preparing students for a future we can only begin to imagine.
Therefore, our appreciation must be rooted in a respect for their vocations and more than a fleeting observance. Let it be a consistent outpouring of prayer, support, and gratitude, recognizing the profound responsibility and sacred calling they embrace as they shape the next generation within our community. May we, as people of faith, be a source of strength and encouragement for them in this vital work.
At Northwestern College, we believe that honoring teachers means equipping them for longevity, growth, and leadership in their calling. Our fully online Master of Education programs are designed to support educators at every stage of their journey—whether deepening classroom practice, stepping into new areas of leadership, or responding to the evolving needs of today's learners. As we celebrate Teacher Appreciation Week, we reaffirm our commitment to empowering those who shape the future, one student at a time. Explore our M.Ed. programs here.
Posted on
Earlier this month the Northwestern Physician Assistant program welcomed about forty kindergarteners into our classroom to learn about our profession. As to be expected, each kindergartener brought tons of energy and excitement. I was impressed to find how much these kids already knew about the PA profession. They gave examples like, “PAs are kind,” “PAs help people when they are sick,” and “PAs like working with others.” They were exactly right; these qualities exemplify what a PA is, and we were happy to share our skills with them. We broke into stations and focused on sharing with the kids the tools we use to do our job. The kids were able to practice taking blood pressures, using a stethoscope, and looking in ears. A major hit with the kids was the opportunity to look at our bone models and practice splinting broken limbs. Ideally, after having this exposure, the kids will be more comfortable at future medical appointments because they understand what tools are being used. I thoroughly enjoyed our time with the kids, and was glad to see they had a blast.
It was important for us to expose the kindergarteners to our program, and show them how school can be challenging and exciting at the same time. You never know, maybe there were some future PA students in the group. Another goal of this visit was to continue in community outreach, forming connections between the college and groups around town. This is great practice for me and my classmates, as we see community involvement being intertwined with our career at a PA. As a current student, I can see the support our program has from the community, and I am thankful to be surrounded by so many amazing people.
-Taylar Boerema, PA-S '26, Class President
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
About the Author
Taylar is a member of the Northwestern College Physician Assistant class of 2026. She is currently studying to earn her Master of Science in Physician Assistant Studies and serves as Class President for her cohort.
Posted on
The first ever Iowa History Conference was held in early June at the State Historical Society of Iowa in Des Moines. It was sponsored by the State Historical Society of Iowa and University of Iowa and featured scholars, students, museums, directors, and archivists. There were a wide variety of topics and panels at the conference and I particularly enjoyed the panel on Indigenous history in Iowa, and the history of indigenous agriculture in Iowa.
I presented on a panel entitled "History Education in Iowa," alongside the Social Studies rep from the Iowa Board of Education, Stefanie Wager, and a professor of religious studies at UNI, Mike Graziano. We all shared the various methods and approaches to encourage students to engage with history in general and history in Iowa, specifically. I shared about the role of primary sources and helping students to figure out how to trust sources through active historical inquiry. I also championed the role of local history to connect with history sources outside of the classroom through field trips, oral history projects, local museums, and archives. We had a lively discussion between panelists and the public who attended the panel. I loved the opportunity to engage with more local history ideas and to network with various people connected to history from around the state.
The Iowa History 101 series is a 60 minute online learning series tied to a topic in Iowa History. There is a wonderfully diverse array of topics and people that have been covered in the series, put on by the State Historical Society of Iowa. The webinars are free and open to the public and after a presentation, there are questions and discussion with the audience. I presented on Iowa Summer camps, which is part of my larger scholarly work on the history of evangelical summer camps in the post World War II era. In my research, I am animated by the question, for Christians: how should you pass your faith to next generation in a faith community that requires some sort of personal commitment/conversion experience? I think studying summer camps is a great way to get an answer to that question, and I had a wonderful experience with the team from the State Historical Society and great questions from the audience as well.
- RK
Learn more about the M.Ed. in Teaching History program at Northwestern.
To learn more, click this link for the webinar from State Historical Society of Iowa and the Iowa History 100 Series.
About the author
A Northwestern College graduate, Dr. Koerselman earned a master’s degree in history and political science from Iowa State University and a doctorate in United States history with an emphasis on gender and religion from Michigan State University. Before joining Northwestern's faculty, she was an assistant professor of history at Oklahoma Baptist University.
Posted on
I have had the privileged of watching several PA classes being transformed from laypersons to professionals ready to enter practice. That is not to say they have learned all they need to know; even 4 years of medical school can’t do that. But they are ready to become part of a healthcare team and enter their respective area(s) of practice. There they will have another learning curve of 5 – 7 years to be “comfortable” in all they do.
So, what is it like to be a PA-S (student) and be “transformed”? Of course it is different for each person. But the best analogy I can come up with is the chrysalis of a butterfly. Yes, it may be an over-used example. It certainly does not apply to just becoming a PA-C (clinician). And I have no idea how much self-awareness the caterpillar has in its transition; but I do think it is helpful to think.
You probably remember the process from a grade school experiment. The caterpillar, after reaching maturity, picks a branch, attaches itself, forms the chrysalis and eventually emerges looking quite different. So too, the PA student is admitted to a school, settles in, and begins the change process.
Remember watching that hanging object, day after day, wondering when and if the emergence would take place? At that young age we were not aware of what was going on inside. It seemed like nothing was happening! But, a study of the process, reveals a lot is happening. Parts are being catabolized (broken down and digested) for anabolism (the growth of new structures). The chrysalis is a cramped space. Because of the breakdown and growth, it must be hot. I suspect all that change hurts (if caterpillars / butterflies feel pain). It certainly can’t be comfortable. And so, the PA student in their classroom and study-time chrysalis, learns to apply old knowledge, to acquire and grow new knowledge, and turn that knowledge into wisdom with application. Things have to be connected to understand the human body as a whole. And then they must be connected again in new ways to understand a disease processes and how it affects the body in individual systems and as a whole. Trust me, that is not comfortable. The brain can feel cramped as it is “expanded” every day with new knowledge. Time that once was leisure or recovery time, becomes study time. The previous life becomes “consumed” to make room for a new life as a provider of medical care. It may look like “just going to school”, but there is a whole lot more going on. And just like the change from caterpillar to butterfly doesn’t take a break until the new organism emerges, neither does PA school. We were warned not to “help” the butterfly out of the chrysalis. We could injure it or cause it to be too weak to fly, since the struggle out of the chrysalis is an integral strengthening process. So too, may parts of PA school are necessary, even if they cause discomfort.
Remember also, that the new butterfly didn’t float off right away. It had to dry and learn to use those wings. The PA is not yet ready to “fly off” to practice. They need to learn from other clinicians and mentors how to use all that new knowledge and wisdom. And so, they spend time with different specialties to strengthen those “wings” in preparation for solo flight one day after graduation.
Now this wasn’t written to make you feel sorry for all the discomfort a PA-S must go through. Nor was it written to glorify a PA-C as a beautiful butterfly that was uniquely fashioned for the world. It was written as encouragement. Encouragement to stay the course. Does the training stretch you? Good, it should. Does it “hurt” at times? Yep. The instructors don’t mean for it to hurt, but as they say in sports, “No pain, no gain.”
If you have a loved-one in PA school and you see them struggling, support them. You may not be able to completely understand, but you can encourage them. And don’t try to open the chrysalis for them or push them off the branch too fast. That only leads to a failure to fly.
Stay the course, work the process, the transformation will happen – even if it is not comfortable. And while all who read this may not agree with me; I believe Someone called you to this. He has called you to be faithful, even when the path ahead is only clear enough for the next step. He will never leave you nor forsake you, even when the path takes a sharp right, a sharp left or doubles back on itself.
Learn more about the Master of Science in Physician Assistant Studies program at Northwestern.
About the author
Dr. Alan Laird ’82, served as the founding medical director for Northwestern's physician assistant program from 2019-22. Prior to his retirement, he was a board-certified family practitioner at the Orange City Area Health System where he served as the chief medical officer, handled outpatient care at a satellite clinic, as well as inpatient care, and provided emergency room coverage. Dr. Laird is a Northwestern College graduate who earned his medical degree from the University of Iowa.
Posted on
Are you considering starting your master's degree, but it never feels like quite the right time?
Are you a current graduate student wondering, can I really manage this all? Michaela shares her experience in the M.A. in Counseling program – and encouragement to go for it!
A Note for Graduate Students–You Can Do It!
If you’re reading this and questioning if it’s the right move, the right time, or the right place to begin a master’s program, take this as your sign to say YES to a wonderful and unexpected adventure.
My name is Michaela and I’m a graduate student in Northwestern’s Clinical Mental Health Counseling program. Before I officially began this journey I already worked full-time, coached high school soccer, and was a social individual. My biggest fear was not having the time or energy to survive the program.
"My mindset began to shift from “IF I finish this program” to “WHEN I finish the program"
Here’s the thing though – when you feel a strong sense of calling for your life, you’ll do whatever it takes to make it happen. While it was an adjustment in the beginning, I have learned how to balance work, my social life, and school so it feels like a perfect fit. On top of that, the nature of the program (exclusively online) has allowed me even more opportunities to tweak my schedule as needed and still complete assignments each week. My mindset began to shift from “IF I finish this program” to “WHEN I finish the program.”
I cannot say enough good things about Northwestern, my professors and classmates, and my overall experience in the counseling program so far. The amount of support I receive each week from others in the program is astounding and it keeps me motivated to work toward my goals. So, if you’re still wondering, say YES today. Start your journey now. You will not regret it.
Posted on
So, you’re thinking about becoming a counselor. Amazing, you are needed! A career in helping is rewarding and fascinating. Your career will focus on understanding human behavior and promoting positive change in individuals, families, or groups.
I will share a few insider secrets with 5 more benefits of the profession!
- Freedom
Be your own boss. If you choose to start your own private practice, you can set your hours. Work when you want to work. - Fulfilling
Learn and experience a deep appreciation for humanity. See God’s miracles firsthand as you guide people toward healing and holistic health.
- Never Grow Bored
Choose a specialty that excites you. Then, later in your career, choose a new specialty that excites you all over again! - Self-Awareness
This is a profession where you ARE the “tool” that is used to help the client. Much like a surgeon must keep her scalpel sharp…a counselor must keep herself AWARE. That is, you have to work on your “issues” and continue your personal growth. Balance and acceptance are key. - Mandatory Self-Care
As a counselor, you will have to practice mandatory self-care. This is the holistic kind that requires setting boundaries, self-compassion, and having down time…just to mention a few.
I’m excited you’re preparing to join the counseling team! There will never be a dull moment unless it is one you’ve scheduled in your calendar.
Learn more about Northwestern's online M.A. in Clinical Mental Health Counseling and School Counseling programs.
About the Author
Dr. Julie Merriman is the program director for Northwestern's online Master of Arts in Mental Health and School Counseling programs. Dr. Merriman’s background in the mental health field ranges from running her own private practice since 1999 to being a school counselor to running an adolescent
program to creating a school for severely emotionally disturbed students to serving as
a director for Abilene Psychiatric Hospital. She currently maintains her private practice in Meridian, Texas.